evo_network_quic wraps msquic in a single-owner Endpoint: newest-wins datagram
channel and one length-framed reliable stream, both bounded, with explicit close
causes. The client pins exactly one CA and name with an owned Mbed TLS check that
is the sole authority (OpenSSL's verdict advisory), callbacks never call msquic
under the lock, and MinimumMtu starts at 1280 so 1,200-byte datagrams fit minimum
paths. An owned seeded UDP impairment relay drives loss, duplication, reordering,
corruption, MTU and outage tests, passing on MSVC, GCC and Clang ASan/UBSan.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>